در این کره خاکی میلیاردها انسان آمده اند و رفته اند و میلیاردها انسان دیگر نیز می آیند و می روند. با اینکه همه انسان ها از یک گونه آفریده شده اند، اما طرز فکر، نگرش و نحوه زندگی هیچ یک از انسان ها شبیه دیگری نیست و همین تفاوت، آنان را از یکدیگر متمایز می کند.  زندگی هیچ انسانی شبیه زندگی شما نیست. من از بدو تولد قلبی سرشار از عشق و محبت داشتم و این عشق، محبت و عواطف پاک را به همه اطرافیان خود داده ام. بدون هیچ چشم داشتی هرچه در قلب، روح و دارایی داشتم، با اطرافیانم سهیم شدم و هیچگاه در زندگی حتی از بدترین دشمن خود کینه به دل نگرفتم. من هم دوست و هم دشمن خود را دوست دارم، این بدین معنی نیست که وقتی به من ظلم میشود دردی احساس نمیکنم، بلکه برعکس شخصی که چنین روح لطیفی دارد، درد زیادی را تحمل میکند؛ اما میدانم که نباید به ظلم و ستم و دردهای زندگی اجازه دهم که روح پاک مرا به زباله و جهنم تبدیل کند. هر زمان که دردی یا زهری از اطرافیان به من وارد میشود، من از خداوند نمی خواهم که درد و رنج مرا تسکین دهد، بلکه می خواهم که به من توان تحمل این دردها را عطا فرماید؛ زیرا همیشه این رنج ها وجود داشته و خواهد داشت و اجداد ما ساختار دنیا را بر این پایه و اساس بنا کرده اند و ما قادر نیستیم که آن را تغییر دهیم، اما می توانیم خود را تغییر دهیم و این تغییر، همواره باید به سمت وسوی خوبی ها و عدالت باشد.
این اثر حاوی برخی از اسرار ناگفته جوهر ه شناسی روح آدمی برای خویشتن شناسی و خودشناسی است، با هدف پایان بخشی به بسیاری از آلام بشری که ریشه در ذهن دارد.

سلسله کتاب های مترجم عشق، در مجلد های بعدی اسرار ناگفته دیگری از جوهره شناسی روح بشر را به شما هدیه خواهد کرد.

جهانگیر معین دیوانی